Hoćemo li na malo putovanje u Indiju? Danas vam donosim raita umak, a umak od indijske hrane ukusno napravljeno od jogurt y Pepino i da ćemo obogatiti grožđicama, kimom, korijanderom i mentom. Savršeno se slaže s indijskim jelima koja imaju pikantni dodir, poput biryianisa ili tandoorisa.
Mayra nas je već naučila izvrsnom receptu za salata od tjestenine s raita umakom, ali ovaj put mislim da je umak toliko ukusan da je sam za sebe zaslužio objavu.
Raita umak
Svježi umak od indijske hrane, napravljen od prirodnog jogurta i krastavca. Idealno za jelo uz pikantne dodire (poput tandoorisa ili biryianisa).
Ekvivalentnosti TM21
Hvala puno na receptu, Irena. Ipak, želio bih dati par komentara. Ovaj recept je naveden u kategoriji "Vegan" i nije, jer sadrži cjeloviti jogurt; dakle, razumijem da nije soja. S druge strane, pogrešno je pozivati se na izraz "hindu" kada se govori o indijskoj kuhinji. Hinduizam je religija i to se ne odnosi na kuhanje. Znam da se u španjolskom "hindu" razumije kao "iz Indije, ili iz Hindustana" za razliku od "hinduista", što je specifično za religiju, ali je ispravna stvar da se ne bi homogenizirala zemlja s religijom, je nazvati "hranom Indija". Nadam se da vam komentar neće smetati, možete izvršiti - ako vam se čini prikladnim - odgovarajuće ispravke i onda ga izbrisati.
Pozdrav.
Pozdrav Margarita, hvala vam puno na komentaru. Iznimno cijenimo doprinos naših čitatelja jer je to nevjerojatan način razmjene mišljenja i stajališta zbog kojih svi učimo. Trenutno vršimo odgovarajuće ispravke. Sve najbolje!!
Super, Irene! Sve najbolje.